I am finally starting to get this to work the way I want it, but here is the problem.
I use Edit Maps to upload a map called DM-MyMap.ut2.
After uploading, it shows up in Edit Maps modified as DM MyMap, and when I look in Browse Files, I see DM-MyMap.ut2.
Now the problem is if any of my uploaded maps, like DM MyMap, are at the top of the Map List. Cortex takes the modified text "DM MyMap" and places it in the command line.
The command line does not recognize "DM MyMap". It should be DM-MyMap. Why does the Cortex Upload file function strip out the dashes and replaces them with spaces? If it is going to strip out this information, then the Cortex function for creating the command line should read the filename for the map, strip off the .ut2 extension, and place this modified filename in the command line.
Is this a known bug? Is there a fix for it? Where do I submit bugs, look up known bugs, and place support tickets?
Thanks for your help.
Rick

You need to give up on having Cortex administrate your UT server. Use the built in web admin tool.

Fixed the ticket you put in. For all to know, Cortex strips out characters like - or _ and replaces them for spaces merely for the GUI. The system itself knows what the map is called.. however this did present a bug in ut2004 support for custom maps. The fix will be thrown in the next update.